Tehran – August 23, 2026
The “National Week of Associations and Social Participation” forum, held at the Ministry of Interior, brought together government officials and civil society leaders to discuss the strategic role of NGOs in national resilience.
During the forum, Mr. Haj Agha Foulad, CEO of the Abshar-e Atefeha International Charity Foundation, emphasized the pivotal role of non-governmental organizations in mitigating social harms and called for enhanced collaboration between grassroots institutions and executive bodies.
Government Commitment to Supporting NGOs
Mohammad Bathaie, Head of the National Organization for Social Affairs, highlighted the vital contributions of over 11,500 active NGOs in Iran. He stated that the government is actively removing bureaucratic hurdles, noting that the license issuance process has been reduced from eight months to two months. He further urged NGOs to prioritize transparency to strengthen public trust.
NGOs as Pillars of Public Diplomacy
Esmail Baghaei, Spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs, underscored the essential role of NGOs in crisis management and humanitarian efforts—particularly in healthcare and advocacy. “Iran is a nation of institutions,” Baghaei remarked. “During critical times, it was these organizations that helped us navigate unprecedented pressures.” He announced that the Ministry of Foreign Affairs will organize specialized workshops within the next two months to empower NGOs in international engagement and public diplomacy.
Abshar-e Atefeha’s Strategic Vision
In response to these initiatives, the CEO of Abshar-e Atefeha expressed the Foundation’s readiness to leverage its extensive humanitarian experience to support public diplomacy and address international humanitarian and environmental challenges. The Foundation reiterated that building strong civil society institutions is essential for national development and for projecting a humanitarian image of the country on the global stage.
مؤسسة “آبشار عاطفهها” الدولیة الخیریة تؤکد على تعزیز الشراکة بین المنظمات غیرالحکومیة والحکومة خلال مؤتمر المشارکة المجتمعیة
طهران – ٢٣ أغسطس/آب ٢٠٢٦
عقدت وزارة الداخلیة الإیرانیة مؤتمرًا رفیع المستوى بمناسبة “الأسبوع الوطنی للجمعیات والمشارکة المجتمعیة”، بحضور قیادات حکومیة ونشطاء المجتمع المدنی، لمناقشة الدور الاستراتیجی للمنظمات غیر الحکومیة فی تعزیز صمود البلاد.
وفی هذا السیاق، أکد السید “حاج آقا فولاد”، المدیر التنفیذی لمؤسسة “آبشار عاطفهها” الدولیة الخیریة، على الدور المحوری للمنظمات غیر الحکومیة فی تقلیل الأضرار الاجتماعیة، مشددًا على ضرورة تسهیل التعاون بین المؤسسات الشعبیة والأجهزة التنفیذیة لتحقیق أهداف التنمیة.
التزام الحکومة بدعم المنظمات المدنیة
أعلن محمد بطحائی، رئیس منظمة الشؤون الاجتماعیة بالوزارة، عن دعم الحکومة لأکثر من 11,500 منظمة نشطة، مؤکدًا أن الوزارة تعمل على إزالة العقبات البیروقراطیة؛ حیث تم تقلیص فترة إصدار التراخیص من 8 أشهر إلى شهرین. کما شدد على أهمیة “الشفافیة” کأداة أساسیة لتعزیز ثقة الجمهور.
المنظمات المدنیة… رکیزة للدبلوماسیة العامة
من جانبه، شدد إسماعیل بقائی، المتحدث باسم وزارة الخارجیة الإیرانیة، على الدور الاستراتیجی للمنظمات غیر الحکومیة فی إدارة الأزمات والأنشطة الإنسانیة. وقال بقائی: “إیران دولة مؤسسات، وقد کانت هذه المنظمات سندًا لنا فی إدارة البلاد خلال الظروف الصعبة”. وأعلن عن استعداد الخارجیة لتنظیم ورش عمل متخصصة خلال الشهرین المقبلین لتمکین الجمعیات من المشارکة الفعالة فی الدبلوماسیة العامة والمجالات الدولیة.
رؤیة مؤسسة “آبشار عاطفهها”
من جانبها، أعربت مؤسسة “آبشار عاطفهها” الدولیة عن استعدادها الکامل لتسخیر خبراتها المیدانیة الواسعة لدعم الدبلوماسیة العامة ومواجهة التحدیات الإنسانیة والبیئیة الدولیة. وأکدت المؤسسة أن بناء مؤسسات مجتمع مدنی قویة یعد ضرورة وطنیة للمساهمة فی تحقیق التنمیة وإیصال صوت العمل الإنسانی الإیرانی إلى العالم.
نقشآفرینی مؤثر «بنیاد بینالمللی خیریه آبشار عاطفهها» در نشست ملی تشکلهای مدنی؛ تأکید بر همافزایی برای عبور از بحرانها
تهران – ۱ شهریور ۱۴۰۵
همزمان با «هفته تشکلها و مشارکتهای اجتماعی»، نشست تخصصی وزارت کشور با حضور مقامات ارشد دولتی و فعالان حوزه مدنی در سالن پیامبر اعظم (ص) برگزار شد. در این نشست، جناب آقای حاجآقا فولاد، مدیرعامل بنیاد بینالمللی خیریه آبشار عاطفهها، ضمن تبیین نقش کلیدی سازمانهای مردمنهاد در کاهش آسیبهای اجتماعی، بر لزوم تسهیل تعاملات میان حاکمیت و نهادهای مردمی تأکید کرد.
رویکرد حمایتی دولت از فعالیتهای مدنی
سید محمد بطحایی، معاون وزیر کشور و رئیس سازمان امور اجتماعی، در این نشست ضمن تأکید بر نقش حیاتی ۱۱ هزار و ۵۰۰ تشکل فعال در کشور، گفت: «بنای ما حمایت از سمنهاست و در دو سال اخیر رویکرد ما در جهت کاهش موانع بوده است؛ چنانکه زمان صدور مجوزها از ۸ ماه به ۲ ماه کاهش یافته است.» وی همچنین بر اهمیت «شفافسازی» بهعنوان راهبرد اصلی تشکلها برای جلب اعتماد عمومی تأکید کرد.
دیپلماسی عمومی و نقش سمنها در عرصههای بینالمللی
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه، با اشاره به شرایط خاص کشور و فشار تحریمها، جایگاه نهادهای مدنی را در «مدیریت بحران» بیبدیل خواند. وی تصریح کرد: «جمهوری اسلامی ایران، دولتِ نهادهاست و سمنها در حوزه تأمین دارو و رساندن صدای مظلومیت مردم ایران به مجامع بینالمللی، نقشی راهبردی دارند.» سخنگوی وزارت امور خارجه با استقبال از پیشنهادهای مطرحشده، از برنامهریزی برای برگزاری کارگاههای تخصصی بینالمللی برای سمنها طی دو ماه آینده و استمرار نشستهای دورهای با نهادهای مدنی خبر داد.
تأکید بنیاد آبشار عاطفهها بر استمرار فعالیتهای بشردوستانه
مدیرعامل بنیاد بینالمللی خیریه آبشار عاطفهها در بخش دیگری از این نشست، با استقبال از رویکرد تعاملی وزارت امور خارجه و وزارت کشور، اظهار داشت: «خیریه آبشار عاطفهها با تکیه بر تجربیات میدانی خود، آمادگی دارد تا در راستای اهداف دیپلماسی عمومی و کمک به کاهش آسیبهای ناشی از فشارهای خارجی و جنایات محیطزیستی، نقش فعالتری ایفا کند.»
این بنیاد با تأکید بر ضرورتِ تبدیل شدن سمنها به بازوان توانمند حاکمیت در مدیریت بحران، بر اهمیت نهادسازی در جامعه مدنی برای پیشبرد اهداف بشردوستانه در سطح ملی و بینالمللی تأکید کرد.
